Schools ensure safe transportation by employing reliable drivers and staff to receive students and ensure their safe departure to their homes. This includes adherence to traffic regulations, thorough vehicle maintenance, and supervision throughout the journey to safeguard students' well-being from pickup to drop-off.